# Donde se configura para traducir de ingles a español , los comentarios automaticos del sistema?

**URL:** <https://community.ofelia.com/t/donde-se-configura-para-traducir-de-ingles-a-espanol-los-comentarios-automaticos-del-sistema/5649>\
**Category:** Q&A\
**Created:** [12 February 2015 12:30 UTC](https://community.ofelia.com/t/donde-se-configura-para-traducir-de-ingles-a-espanol-los-comentarios-automaticos-del-sistema/5649 "2015-02-12T12:30:30Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![elisvelasquez](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/bb73d2/32.png) [@elisvelasquez](https://community.ofelia.com/u/elisvelasquez)\
**Post date:** [12 February 2015 12:30 UTC](https://community.ofelia.com/t/donde-se-configura-para-traducir-de-ingles-a-espanol-los-comentarios-automaticos-del-sistema/5649/1 "2015-02-12T12:30:30Z")

</div>

Cuando se visualiza los comentarios que son generados de forma automática por el sistema, coloca el mensaje en Ingles, a pesar de que el idioma del portal es en español, aparece en Ingles.  
Ejemplo: The task “Coorporación VTECH - Ejecutar supervisión” is now assigned to 12121212

Como hago para hacer la conversion en español? En caso que no sea un tema de configuración, es esto un error para reportarlo
